– Vadimka, ich habe tolle Neuigkeiten für dich! “Sie rief Licht aus, stand vor dem Spiegel und trug die Wimperntusche vorsichtig auf die Wimpern auf. Ihre Augen glänzten vor Vorfreude und ihre Lippen streckten sich in einem zufriedenen Lächeln aus. Sie blickte auf ihr Spiegelbild, als würde sie sich selbst bestätigen, dass sie wie eine Königin aussieht, die bereit ist, eine wichtige königliche Anweisung zu verkünden. – Meine Mutter kommt morgen Abend zu mir. Ihre Aufgabe ist es, die Wohnung in perfekter Ordnung zu bringen! Selbst ein Spinnennetz sollte nicht in einer Ecke bleiben! Stell dir vor, dass Königin Elizabeth selbst zu dir kommen wird, um dich zu besuchen – und dann wirst du verstehen, wie du aufräumen musst!
Sveta hielt an und genoss offensichtlich die Wirkung ihrer Worte und fuhr fort, wie ein echter General vor der Schlacht:
– Ich gehe jetzt zu meinem Maniküre-Meister, und dann gehe ich vielleicht mit meiner Freundin Lucca ins SPA oder sitze einfach bei ihr. Wir haben uns lange nicht gesehen, wir haben viele Diskussionsthemen, vor allem weibliche. Alles in allem trage ich die Reinigung für dich. Ich werde in ungefähr sechs Stunden zurück sein. Versuche alles auf höchstem Niveau zu machen – Mama merkt alles! Sie hat einmal einen Staubkorn auf dem Kühlschrank gesehen, obwohl ich ihn vor einer Woche selbst mit einem feuchten Tuch abgewischt habe! Also, Schatz, sei nett, lass dich nicht im Stich. Es ist besser, sicher zu sein und alles perfekt zu machen, als später auf ihre Notationen zu hören.
Vadim, als er das hörte, runzelte die Stirn. Seine Augenbrauen krochen nach oben, und seine Stimme wurde zu einem ruhigen, aber unzufriedenen Murren:
– Licht, verstehst du überhaupt, was du gerade gesagt hast? Es ist deine Mutter, die kommt, nicht meine. Vielleicht solltest du dann aufräumen? Oder bin ich jetzt die Haushälterin in Ihrem Familientandem?
Er schweigt und verdaut die Situation. Einerseits die Schwiegermutter, andererseits die Reinigung, andererseits seine eigenen Pläne für den Abend, die es natürlich nicht gab, aber in diesem Moment wollte ich einfach weglaufen. Er hatte nicht vor, einen Reinigungsvertrag zu unterschreiben, als er heiratete. Es gehörte definitiv nicht zu den Pflichten der Männer, wie er glaubte.
Er wusste sehr gut, dass seine Schwiegermutter eine Frau mit den Augen eines Adlers und dem Herzen des Inquisitors war. Wenn sie etwas bemerkt – ob es sich um den kleinsten Staubstaub handelt oder um einen nicht vollständig verdrehten Waschmitteldeckel –, wird sie anfangen zu murren, so dass die Nachbarn es hören werden. Und so konnte sie, wie es hieß, im Laden die Schrift auf der Arzneimittelverpackung nicht lesen, aber im Haus fand sie Staub in den abgelegensten Ecken, wo selbst der Staubsauger nicht hinblickte.
Vadim hat bereits begonnen, Pläne zu machen, wie er sich ihm entziehen würde. Soll ich ein Taxi nehmen? Früher hat er das gemacht, als seine Schwiegermutter plötzlich aufhörte. Aber jetzt – neue Zeiten, neue Regeln. Ohne Erlaubnis wirst du nirgendwohin gehen. Daher ist die Reinigung unvermeidlich.
Er seufzte schwer und warf einen Blick auf seine Frau. Sveta sah ihn an, als ob sie bereit wäre, ihm eine mündliche Prüfung über die Ethik des männlichen Verhaltens in der Ehe zu geben. Wenn der Blick töten könnte, würde Vadim bereits unter der weißen Decke liegen.
–Wenn du dich jetzt weigerst zu putzen”, begann sie und drückte die Schminkbürsten wie eine Waffe zusammen, “dann kann ich es natürlich ablehnen, Lucca zu treffen. Stell dir vor, ich werde böse sein, meine Laune wird schlecht werden, und dann wirst du, Schatz, unter meiner persönlichen Aufsicht aufräumen. Wischen Sie jedes Staubkorn ab, wischen Sie jedes Regal ab. Und denk nicht daran, etwas dagegen einzuwenden.
Sveta konnte so drücken, dass selbst der hartnäckigste Mann kampflos aufgeben würde. Vadim spürte, wie eine Erkältung der Angst über den Rücken lief. Er wusste: Wenn man in einen Streit gerät, wird er es dann mehr als einen Tag bereuen. Die Frau ist ein Meister in philosophischen Angriffen. Sie konnte beweisen, dass sich die Sonne um die Erde dreht, wenn sie es wollte.
– Was bist du, Liebes? Verweigere dir nicht das Vergnügen! er sagte, er habe ein Lächeln dargestellt, das eher wie eine Grimasse aussah. – Und mach dir keine Sorgen um die Wohnung. Ich werde alles tun. Ich verspreche dir, es wird eine funkelnde Reinheit geben, wenn du zurückkommst. Selbst deine Mutter wird zufrieden sein.
Sie strahlte, als hätte sie den lang ersehnten Sieg errungen, und machte ihr Make-up weiter, ohne ein Wort zu sagen. Sie wusste: Man kann einen Mann nicht vor der Zeit loben – er wird eingeschüchtert. Und im Allgemeinen, warum sollte man sich dafür bedanken, dass es so in die Pflicht genommen wird? Er ist jetzt Ehemann und kein Gast im Haus.
Und Vadim hat inzwischen schon über einen schlaueren Plan nachgedacht. Er hatte Akkumulationen, von denen Licht nichts wusste. Und jetzt scheint es an der Zeit zu sein, sie zu benutzen. Er wollte nicht selbst aufräumen. Nein, nein! Er wird gerne dafür bezahlen, dass jemand es für ihn tut.
Die Idee mit dem Reinigungsdienst schien ihm genial. Er hat die erste gefangene Firma rekrutiert:
– Ich brauche einen Notruf! Es ist notwendig, dass das Mädchen so schnell wie möglich kommt! er hat fast gebettelt.
Nach einem kurzen Gespräch informierte der Betreiber:
– Es ist kurz vor sieben Uhr abends. Passt das?
– Wie geht es sieben?! Ich brauche es jetzt! Es ist eine Frage von Leben und Tod! – Vadim hat gebettelt. – Vielleicht haben Sie einen Mann?
– Männer werden bei uns nicht gereinigt. Sie arbeiten an schweren Objekten. Alle sind beschäftigt.
Enttäuscht begann Vadim, andere Unternehmen anzurufen, aber die Preise für einen dringenden Anruf ließen seine Haare aufstehen. Alles, was er sparen wollte, würde für die Reinigung bezahlt werden. Die Idee brach zusammen wie ein Kartenhaus.
Er atmete schwer durch und begann sich Gedanken darüber zu machen, wie er die Böden selbst reiben und die Fenster abwischen würde. Nein, das Leben hat eindeutig einen bösen Witz mit ihm gespielt.
Aber dann klingelte das Telefon. Das war die erste Firma:
– Ein junger Mann, ein Spezialist ist aufgetaucht. Wir können das Mädchen jetzt schicken.
– natürlich! Kommen Sie schnell! Vadim freute sich wie ein Kind, dem ein Eis geschenkt wurde.
Er goss sich einen Kaffee ein, setzte sich auf das Sofa und machte sich bereit, sich auszuruhen. Lassen Sie andere arbeiten, und er wird sich ein wenig entspannen. Nein, soziale Netzwerke sind eine schlechte Idee, Sveta kann Ihren Browserverlauf überprüfen. Aber der Film – warum nicht?
Und dann, nach einer halben Stunde, klingelte es an der Tür. Vadim beeilte sich, es zu öffnen … und erstarrte. Vor der Tür stand Marinka– das gleiche Mädchen, das er einst an der Universität misshandelt hatte. Die, die ihm Postkarten gab, strickte Schals, und er lachte sie vor dem ganzen Kurs aus. Jetzt stand sie mit einer Reinigungstasche vor ihm und lächelte, als hätte sie gewusst, dass es ein interessanter Abend werden würde.
Marina hielt einen Waschsauger in ihren Händen — kraftvoll, funkelnd wie ein neuer Tank — und in einem anderen einen Beutel mit Reinigungsmitteln, die ordentlich verstaut waren, als wären die Instrumente eines Chirurgen vor der Operation. Ihre Bewegungen waren klar und sicher, als wäre sie nicht nur eine Putzfrau, sondern eine echte Königin der Gemütlichkeit. Sie ist im Laufe der Jahre noch schöner geworden als zuvor. Aber seltsamerweise ist etwas unverändert geblieben – die Toilettenschüsseln waren immer noch ihre treuen Verbündeten.
– Was für Leute und ohne Schutz! “mit Ironie rief Vadim aus und versuchte, die Verlegenheit zu verbergen. – Nun, stehe nicht vor der Tür, komm rein wie ein lieber Gast!
“Hallo, Vadim”, lächelte Marina und trat mit der Leichtigkeit in die Wohnung, mit der eine Person, die selbstbewusst und in ihren Fähigkeiten ist, eintritt. – Also … wo fangen wir an?
–Ja, es ist irgendwie unangenehm, dir sogar zu zeigen”, schwärmte Vadim und fühlte, wie eine unverständliche Angst in der Brust kochte. – Ich hätte nicht gedacht, dass wir uns treffen … ein bekanntes Gesicht. Möchtest du einen Kaffee trinken? Oder Tee?
– Tut mir leid, aber ich bin bei der Arbeit. Keine Zeit für Tee oder Kaffee. Je schneller ich es tue, desto schneller werde ich freigelassen “, antwortete Marina, ohne sich bei Gesprächen zu verzögern.
–Was für eine beschäftigte Dame bist du geworden”, streckte Vadim mit leichtem Neid aus. – Ich bin jedoch nicht einmal überrascht. Mit so einem Job rechnest du wahrscheinlich jede Minute. Ich möchte mich auch ausruhen, oder? Du entscheidest selbst, wo du anfangen sollst. Ich habe den Antrag zurückgelassen und gesagt, dass ich es tun muss. Also schau selbst, wie es dir gefällt.
Marina nahm sofort an der Sache teil. Sie vergeudete keine Zeit damit, sich zu erinnern, zu fragen, wer wie lebt. Die Vergangenheit war für sie längst geschlossen, wie ein altes Buch, das man nicht mehr lesen kann. Sie bewegte sich mit der Beweglichkeit eines Profisportlers durch die Wohnung, als ob sie nicht aufräumte, sondern einen Tanz aufführte. Vadim stand an der Seite, konnte ihren Blick nicht von ihrer schlanken Figur abwenden. Sie wurde noch schöner, selbstbewusster. Sein Licht, trotz all seiner Vorzüge, war einfach nebeneinander verblasst. Und warum hat er sie nicht geschätzt, wenn er konnte? Wenn ich wüsste, wie weh es jetzt tut, würde ich sie auf keinen Fall wegstoßen.
– Marin, warum bist du nicht verwandt? er versuchte, das Gespräch aufzuwärmen. – Erzähl mir, wie sich dein Leben entwickelt hat. Was machst du jetzt? Glücklich?
Und dann wurde er von einer Welle der Scham bedeckt. Er erinnerte sich an den Tag an der Universität, an dem er sich vor dem ganzen Kurs über sie lustig machte, als sie ihm einen Schal schenkte, der mit ihren fürsorglichen Händen gebunden war. “Du reibst mit diesen Händen die Toilettenschüsseln ab und hast dann den Schal für mich gebunden? Nein, Liebes. Du und ich sind kein Paar. Schau, wo ich bin und wo du bist! Dein Schicksal ist es, die Toiletten zu schälen, und meins sitzt auf dem Stuhl des Direktors. » Diese Worte, die damals mit solcher Grausamkeit aufgegeben wurden, kehrten jetzt wie ein Bumerang mit Donner und Blitz zu ihm zurück.
– Mir geht es gut. Ich lebe gut und beschwere mich nicht über das Schicksal “, antwortete Marina ruhig und arbeitete weiter.
– Hast du schon geheiratet?
Vadim selbst verstand nicht, warum diese Frage ihn so quälte. Er wollte hören, dass sie frei ist, dass sie immer noch auf jemanden wartet, vielleicht sogar auf ihn. Dass sie sich irgendwo in einer Ecke ihrer Seele noch an ihn erinnert, an die Zeiten, als sie ihn bewundernd ansah.
– Noch nicht, aber ich komme bald raus. Wie geht es dir? Hast du geheiratet?
Nach ihrem Ton zu urteilen, interessierte sie die Antwort seiner Frage nicht besonders. Sie hat ihn eher aus Höflichkeit gefragt, um ihn nicht unbeholfen zu lassen. Das hat Vadim verletzt. Er erwartete, dass Marina zumindest einen Tropfen Interesse an seinem Leben zeigen würde, aber ihr Blick war ruhig, kalt, sogar ein wenig gleichgültig. Er wusste, dass er seine Frau nicht ändern konnte — das Licht würde ihn einfach in Stücke reißen. Aber ich wollte mich nur für einen Moment fit, wünschenswert fühlen.
–Und ich … nun, wie soll ich es dir sagen …”, stöhnte er, aber er hatte keine Zeit zu verhandeln.
– Oh, hier liegen Pantalons um das Bett herum. In die Waschmaschine oder in den Schrank? “Marina hob Svetas Unterwäsche mit zwei Fingern hoch, und Vadim wurde unerträglich beschämt.
– Ich selbst! –er bohrte sich, er wurde rot, packte das Ding und ging in die Waschküche, wo sich ein Korb mit schmutziger Wäsche befand.
Danach wurde das Gespräch nie wieder aufgenommen. Marina konzentrierte sich vollständig auf die Reinigung und ignorierte seine Anwesenheit, als wäre sie nur ein Hintergrund in ihrem Arbeitsprozess. Es tat weh, aber Vadim konnte es nicht zeigen.
Und dann, um ihr irgendwie die Emotion zu entreißen, beschloss er, sie zu stechen:
– Erinnerst du dich an meine Worte? Ich habe dir doch gesagt, dass es dein Schicksal ist, die Toilettenschüsseln zu reinigen. Du machst das bis heute.
– Du hast ins Wasser geschaut. Vor dem Schicksal wirst du nicht davonlaufen “, nickte Marina ruhig, ohne die Augen zu heben.
Vadim spürte, wie etwas im Inneren abbrach. Haben seine Worte sie nicht berührt? Bedeutet er ihr wirklich nichts? Es wurde ihm schmerzhaft, und dieser Klumpen rollte zu seinem Hals und drückte den Atem zusammen. Er schmunzelte nur und wusste, dass er ihr nichts beweisen konnte.
Als Marina mit der Reinigung fertig war, zog sie ihre Handschuhe aus, wischte sich ihre Hände ab und lächelte:
– Nimm die Arbeit an, Meister. Du hast 5.000, 300, 50 Rubel.
Vadim nahm fünfeinhalb tausend aus seiner Tasche und streckte sie mit einem zufriedenen Lächeln aus:
– Behalte das Wechselgeld für den Tee. Du isst sicher nicht mit so einem Job, du bist so dünn.
Marina steckte das Geld vorsichtig in die Tasche ihres Overalls und zuckte mit den Schultern:
– Und du bist großzügig geworden, ich werde es mir ansehen.
Diese Worte klang für Vadim als Kompliment, und er lächelte und fühlte, wie das alte Gefühl in der Seele aufwachte. Er wollte nicht, dass sie geht. Ich würde gerne mithalten, plaudern, etwas Neues lernen. Irgendwas.
– Warte, ich nehme jetzt den Müll und gehe mit dir spazieren, zur gleichen Zeit bringe ich ihn zur Haltestelle.
–Brauchen Sie nicht, ich bin mit dem Auto angekommen”, lehnte Marina höflich ab.
– Fährst du immer noch auf den Reifen deines Großvaters? mit einem Spott grinste Vadim.
–Das kann man so sagen”, zuckte das Mädchen mit den Schultern.
Aber Vadim ging trotzdem mit ihr nach draußen. Er wollte dieses Treffen um mindestens ein paar Minuten verlängern. Sobald Marina den Knopf am Schlüsselbund drückte und der Scheinwerfer des imposanten Jeeps neben dem Eingang in Brand geriet, keuchte Vadim vor Überraschung:
– Ist dein Auto wirklich?
“Meins”, nickte Marina und legte die Werkzeuge geschickt in den Kofferraum. Nachdem sie ihren Arbeitsanzug entfernt hatte, blieb sie in kurzen Shorts und einem leichten T-Shirt, und sie sah jetzt nicht wie eine Putzfrau aus, sondern wie ein Model aus der Werbung. Vadim hielt kaum einen Seufzer zurück. Wie wollte ich jetzt alles aufgeben, mich von Svetka scheiden lassen und sie hinter sich bringen? Aber jetzt sah sie ihn als eine Vergangenheit an, die zurückgelassen wurde.
– Hast du es so verdient, die Toilettenschüsseln zu waschen?
–Und du versuchst sie zu waschen, dann wirst du es herausfinden”, lächelte Marina. – Tut mir leid, mein Verlobter wartet schon zu Hause auf mich. Ich habe nicht geplant, mich zu verzögern. Es war schön, einen alten Freund zu sehen. Viel Glück für dich!
Vadim blieb draußen stehen, bis sie wegging. Etwas in ihm ist umgekippt. Er ging zurück in die Wohnung, schnappte sich das Telefon und wählte die Nummer einer Reinigungsfirma.
– Hallo, ich möchte wissen, wer in meinem Anruf war?
– Es war Marina Arkadjewna, die Herrin unserer Agentur. Sie hat freundlich zugestimmt, eine dringende Bestellung aufzunehmen. Wollten sie ihr etwas geben?
– Nein, danke.
Er schaltete das Telefon aus und schaute auf die Mülltüte in der Hand. So ist es — die Marinka, die er einmal weggeworfen hat, die Toiletten gewaschen hat und einen Jeep verdient hat, und er, der davon träumte, auf dem Direktorsessel zu sitzen, hat immer noch den Müll für seine Frau weggeräumt. Nach dem bitteren Ausatmen ging Vadim zum Müll, fühlte, wie in ihm ein brennender Wunsch wuchs, in die Vergangenheit zurückzukehren und alles zu ändern. Aber diese Möglichkeit hatte er nicht.
