Ich bedankte mich bei Stef mit den Worten: „Ich bin dankbar, dass Sie mir geholfen und mich in ein Pflegeheim gebracht haben.“ „Allerdings hätte ich eine Bitte an Sie.“
Daraufhin sagte Stefania: „Natürlich, gnädige Frau. Worum geht es?“
„Würden Sie mir einen Moment erlauben, George zu sehen?“ Ich spürte, wie sich Tränen in meinen Augen sammelten.
Stefania entschuldigte sich und sagte: „Es tut mir leid, gnädige Frau.“ „Als unser Krankenhaus ihn nach dem Brand aufnahm, war sein Körper in einem schrecklichen Zustand“, erklärte der Arzt.
„Ich glaube, es wäre besser gewesen, wenn Sie ihn nicht gesehen hätten.“
Um weitermachen zu können, musste ich das akzeptieren. Also traf ich Vorkehrungen für die Beerdigung, die in der folgenden Woche stattfinden sollte, und Stefania blieb während dieser schweren Zeit an meiner Seite.
Die Jahre vergingen. Eines Tages beschloss ich, mein Zimmer zu verlassen und mich zu den anderen Bewohnern zu setzen, um gemeinsam fernzusehen.
Doch als ich genauer auf den Bildschirm schaute, stiegen mir erneut Tränen in die Augen.
Es war mein Mann. Lebendig und wohlauf.
„George, bist du das wirklich?“ Ich war so verwirrt und überwältigt von allem. Doch plötzlich fiel mir etwas auf.
Warte mal, wer ist diese junge Frau im Badeanzug? Warum küsste sie George? Die Worte kamen laut heraus. Könnte es sein, dass ich mich irre? Vielleicht war es doch nicht George…
Dieser Gedanke ging mir durch den Kopf, als ich näher an den Fernseher trat. Und dann – OH MEIN GOTT, WAS FÜR EINE ENTHÜLLUNG!
Stefania und George waren zusammen.
Mein Herz raste, als ich Stefania beobachtete, wie sie lachend Georges Hand hielt. Er sah lebendig und gesund aus. Ich stand da, starrte fassungslos auf den Fernseher.
Sie waren irgendwo an einem Strand, die Sonne schien, und sie lächelten einander an. Ein Schauer lief mir über den Rücken.
Mein Kopf war voller tausender Gedanken, als ich zurückging. War das überhaupt möglich? Hatte Stefania all die Jahre über Georges Tod gelogen? Warum hätte sie so etwas tun sollen?
Während ich versuchte, das Gesehene zu begreifen, bemerkte eine andere Bewohnerin, dass ich überwältigt war. Mit sanfter Stimme fragte sie: „Geht es Ihnen gut?“
„Das ist mein Mann… und meine Pflegerin Stefania“, entfuhr es mir ohne zu überlegen. „Mir wurde gesagt, dass er gestorben sei.“
Als Stefania und George mit verschränkten Fingern lachten, stieß die Frau einen erschrockenen Laut aus und richtete ihren Blick wieder auf den Fernseher, um das Geschehen zu verfolgen.
Ich verspürte einen starken Drang, Stefania zur Rede zu stellen und Antworten zu bekommen.
Ich wartete angespannt auf Stefania, bis ihre nächste Schicht begann.
Als sie schließlich mit ihrem gewohnten ruhigen Lächeln mein Zimmer betrat, konnte ich meine Gefühle kaum zurückhalten.
Mit einer Mischung aus Wut und Trauer in meiner Stimme flüsterte ich: „Ich habe dich gesehen.“ Meine Stimme zitterte. „Im Fernsehen. Mit George. Du hast mir gesagt, er sei tot.“
Ihr Gesicht wurde blass, und für einen kurzen Moment schien sie die Fassung zu verlieren.
Dann atmete sie tief durch, setzte sich mir gegenüber und sagte: „In Ordnung. Es ist an der Zeit, dass Sie die Wahrheit erfahren.“
Sie gestand mir, dass George schon damals ein neues Leben beginnen wollte, aber nicht den Mut hatte, mir seine wahren Absichten mitzuteilen.
Stefania, die sich um mich kümmerte, wurde zu seiner Vertrauten – und schließlich zu seiner zukünftigen Partnerin. Sie hatten seinen Tod vorgetäuscht, in der Hoffnung, dass ich leichter weitermachen könnte.
Ich saß wie gelähmt da, während ich versuchte, den Verrat zu begreifen. „Ihr habt mich all die Jahre glauben lassen, er sei tot, nach all den Tränen…“
Stefania murmelte: „Es tut mir leid“, und vermied dabei, mir in die Augen zu sehen. „Ich weiß, dass es falsch war. Ich werde mir niemals verzeihen können, welchen Schmerz wir Ihnen zugefügt haben.“
Doch ihre Worte brachten keinen Trost. Der Schmerz, den ich fühlte, war unbeschreiblich, weil sowohl mein Mann als auch die Frau, der ich vertraut hatte, mich betrogen hatten.
In den Tagen darauf erkannte ich, dass ich loslassen konnte – nicht den Schmerz, aber sie. Ich entschied mich, den Rest meines Lebens mit Würde zu verbringen und mich nicht von ihrem Verrat bestimmen zu lassen.
So wie sie all die Jahre aus meinem Herzen verschwunden waren, verblassten sie auch aus meinen Gedanken.
Mit der Zeit fand ich nach und nach Frieden in dem Leben, das ich von Grund auf neu aufbaute – einem Leben, das ganz mir gehörte.
