Lorsque Patrick, le mari de Jane, commence à accorder plus d’attention à son téléphone qu’à elle, elle le soupçonne d’infidélité.
La situation s’aggrave lorsqu’elle trouve une mystérieuse bague sous le siège de la voiture.
Dernièrement, tout semblait étrange avec mon mari. Patrick, qui était normalement pour moi comme un livre ouvert, était soudainement devenu un mystère.
Il était passé d’un homme qui ne prêtait jamais attention à son téléphone quand nous étions ensemble, à quelqu’un qui y était collé et le gardait comme un précieux secret.
Je passais la plupart des soirées seule, car Patrick se enfermait dans notre bureau et faisait semblant de travailler, bien que je l’entendisse murmurer au téléphone.
« Que se passe-t-il, Patrick ? » lui demandai-je après avoir supporté la même routine froide pendant deux semaines.
« Le travail est éprouvant, Jane, » dit-il en me regardant dans les yeux. « Ça va se calmer bientôt, je te le promets. »
D’habitude, Patrick s’asseyait avec moi pour discuter de son travail, mais au lieu de cela, il se retirait dans le bureau avec une tasse de café.
Ce n’était pas seulement la distance entre nous – c’était le silence, les mots non dits qui flottaient dans notre maison.
Quelques jours après cette conversation, Patrick me dit que je devrais utiliser sa voiture pour aller travailler.
« Prends la mienne, chérie, » dit-il après que j’eus mentionné que je devais m’arrêter à une station-service et arriverais en retard au travail. « Je l’ai remplie hier soir. »
Je montai dans la voiture de Patrick et respirai le parfum familier de son after-shave mélangé au cuir usé des sièges.
En réglant le siège du conducteur, je le trouvai – une magnifique bague, cachée sous le siège, dans une boîte en velours.
Elle n’était pas à moi, c’était clair.
Mais elle était absolument éblouissante, et elle me semblait familière. Le design délicat et la façon dont elle scintillait à la lumière me firent baisser le cœur.
À qui appartenait cette bague ?
Je démarrai la voiture et allai au travail, tandis que les questions tournaient dans ma tête. Y avait-il une autre femme ?
Les nuits tardives de Patrick et son téléphone surveillé étaient-ils à cause d’une autre femme ? Qui était à l’autre bout de ses appels silencieux ?
Je rentrai dans mon bureau, sentant le poids de la possibilité que Patrick me trompe. Mon 30e anniversaire approchait, et Patrick avait dit qu’il avait quelque chose de grand prévu.
Mais que se passerait-il s’il ne resterait pas assez longtemps pour fêter avec moi ? Et s’il me quittait pour quelqu’un d’autre ?
Dans un accès de colère – ou peut-être de désespoir, voire de vengeance – je concoctai un plan. Si cette bague appartenait à une autre femme dans la vie de Patrick ou lui était destinée, je voulais qu’elle ressente une fraction de la douleur que je ressentais.
Je pris donc ma bouteille de sauce Habanero – un aliment de base pour tous mes repas au travail – et trempai la bague dedans.
Après qu’elle ait séché, je remis la bague à l’endroit où je l’avais trouvée, et attendis la tempête que j’étais certaine qu’elle provoquerait.
Ensuite, je pris mon stéthoscope et commencai à voir mes patients.
Quand je rentrai chez moi, Patrick préparait le dîner, mais au moment où il éteignit le four, il mit ses chaussures.
« Je dois aller chez ma mère ; elle voulait de l’aide à la maison. Je reviendrai bientôt, » dit-il en se dirigeant vers la porte.
Je parcourus la maison en attendant que quelque chose se passe. J’hésitai presque à appeler la mère de Patrick pour vérifier s’il était vraiment allé chez elle.
« Calme-toi, Jane, » me dis-je en me servant du dîner.
Mon téléphone sonna et me tira de mes pensées – je devais rester vigilante au cas où il s’agirait d’une urgence médicale d’un de mes patients.
Au lieu de cela, c’était Monica, ma meilleure amie, dont la voix était paniquée.
« Jane ! J’ai besoin de ton aide ! » cria-t-elle au téléphone, à peine le temps de respirer.
« Que se passe-t-il ? » demandai-je calmement.
« J’ai mis un bijou et on dirait que ma main est en feu. Que dois-je faire ? C’est jamais arrivé ! C’est si grave ! »
Ses mots furent un choc pour mon système. Ce ne pouvait pas être une coïncidence.
Alors, la femme que je pensais être avec mon mari n’était pas une étrangère, mais ma meilleure amie ?
Après avoir calmé Monica et lui avoir suggéré de plonger sa main dans du yaourt, je lui demandai prudemment pourquoi elle avait si mal.
« Je… je ne sais pas, Jane. Ça a commencé juste au moment où j’ai mis la bague. Patrick ne savait pas non plus quoi faire, alors il m’a dit de t’appeler, » dit-elle en haletant, réalisant qu’elle s’était trahie.
« Mon Dieu, Monica. Pourquoi es-tu avec Patrick ? S’il te plaît, dis-moi simplement la vérité. »
Il y eut une pause. Un court moment d’hésitation avant qu’elle n’avoue la vérité.
« Ce n’est pas ce que tu penses, Jane. Patrick et moi avons organisé ta fête surprise. La bague est pour toi. C’est un héritage familial du côté de Patrick, et il voulait que tu l’aies. Il me l’a montrée parce qu’il venait de la faire nettoyer. Je voulais juste l’essayer. »
Les pièces du puzzle commencèrent enfin à s’assembler. Toutes ces nuits tardives, ce secret, l’obsession de Patrick pour son téléphone – tout cela était pour moi.
Dans ma précipitation à juger, j’avais failli détruire la confiance et l’amour que nous avions construits au fil des années.
Je dis à Monica de ramener Patrick pour qu’il puisse me la montrer sa main.
Quand ils rentrèrent à la maison, je leur racontai tout – la culpabilité était écrasante, mais je savais que je devais remettre les choses en ordre.
« C’est bon, Jane, » me rassura Monica. « Nous aurions dû le mentionner plus tôt. Je suis juste contente que nous puissions éclaircir cela maintenant. »
Les jours suivants, je passai à planifier un dîner spécial pour nous trois, afin de montrer à Patrick et Monica que je ne gardais aucune rancune.
« Je dois m’excuser auprès de vous deux. J’ai laissé mes incertitudes prendre le meilleur de moi et ai tiré les pires conclusions. »
Mon mari tendit la main à travers la table et prit la mienne.
« C’est bon, chérie. Ce qui compte, c’est que nous soyons maintenant honnêtes les uns envers les autres. Tiens, je veux que tu aies ça. »
Patrick présenta à nouveau la bague – nettoyée et avec un éclat inchangé malgré l’épreuve.
« Tu peux maintenant l’avoir, plutôt que pour ton anniversaire, » sourit-il.
Les liens avec Patrick et Monica ont été définitivement mis à l’épreuve, mais au final, la vérité nous a rendus plus forts.
Et j’ai toujours ma fête d’anniversaire à attendre avec impatience.
Que feriez-vous à ma place ?
—
