Un millionnaire critique une mère de trois enfants pour avoir voyagé en classe affaires.
Cependant, lorsque le pilote annonce l’arrivée avec un message spécial pour la femme, toutes ses plaintes s’évanouissent.
« Oh là là ! Vous n’êtes pas sérieux ! Vous allez vraiment l’asseoir ici ? Mademoiselle, vous feriez mieux de faire quelque chose ! » bougonna Louis Newman en remarquant qu’une mère de trois enfants, aidée par une hôtesse de l’air, s’approchait des sièges voisins.
« Je suis désolée, monsieur », répondit l’hôtesse d’un ton doux en lui montrant les billets. « Ces sièges sont attribués à Mme Debbie Brown et à ses enfants, et nous ne pouvons rien y faire. Je vous demande gentiment de coopérer avec nous. »
« Vous ne comprenez pas, mademoiselle ! J’ai une réunion importante avec des investisseurs étrangers. Vos enfants vont parler et faire du bruit tout le temps, et je ne peux pas me permettre de perdre cette affaire ! »
« Monsieur… » L’hôtesse venait de commencer à parler quand Debbie l’interrompit.
« Ce n’est pas grave. Je peux m’asseoir ailleurs si d’autres passagers acceptent d’échanger leurs places avec mes enfants et moi. Ce n’est pas un problème pour moi. »
« Pas question, madame ! » rétorqua l’hôtesse avec fermeté. « Vous êtes assise ici parce que vous avez payé pour ces sièges, et vous avez le droit d’être ici !
Peu importe si cela plaît ou non à quelqu’un, et monsieur », dit-elle en se tournant vers Louis, « j’apprécierais que vous fassiez preuve de patience jusqu’à la fin du vol. »
Le millionnaire Louis Newman était irrité que l’hôtesse ait refusé sa demande, mais il était encore plus ennuyé d’être assis à côté d’une femme qui, à son avis, n’avait pas sa place en classe affaires et portait les vêtements les moins chers de l’avion.
Il mit ses AirPods pour éviter toute conversation avec la femme et détourna le visage lorsqu’elle s’assit à côté de lui et aida ses enfants à boucler leurs ceintures.
Bientôt, l’embarquement fut terminé, les passagers étaient assis à leurs places attribuées, et l’avion décolla.
C’était la première fois que Debbie et ses enfants voyageaient en classe affaires, alors les enfants commencèrent à s’exclamer de joie lorsque l’avion décolla. « Maman ! » cria sa fille Stacey. « Regarde, on vole enfin ! Youhou ! »
Quelques passagers dans l’avion se tournèrent vers Stacey et sourirent à son innocence, mais Louis afficha une expression de mépris. « Ecoutez », dit-il en se tournant vers Debbie.
« Pourriez-vous demander à vos enfants de se taire ? J’ai manqué mon vol précédent, je prends donc la réunion depuis ici. Je ne veux pas être dérangé. »
« Je suis désolée », répondit poliment Debbie en faisant signe aux enfants de se calmer.
La réunion de Louis dura presque tout le vol, et pendant qu’il parlait, Debbie remarqua qu’il était un homme d’affaires, principalement dans le secteur du textile, car il mentionnait souvent des tissus et avait un manuel de designs.
Lorsque la réunion de Louis se termina, Debbie s’approcha de lui et demanda : « Puis-je vous poser une question ? »
Louis ne voulait pas lui parler, mais comme sa réunion s’était bien passée et que les investisseurs avaient accepté l’affaire, il était assez satisfait et laissa tomber son arrogance. « Euh… Oui, bien sûr, allez-y. »
« J’ai vu que vous aviez un manuel de motifs de tissus et de designs. Travaillez-vous dans l’industrie de l’habillement ? »
« Euh… oui, on peut dire ça. Je possède une entreprise de vêtements à New York. Nous venons de conclure un contrat. Je ne pensais pas vraiment que ça marcherait, mais ça a fonctionné. »
« Oh, c’est bien. Félicitations ! En fait, je tiens une petite boutique au Texas. C’est plus une entreprise familiale. Elle a été fondée par mes beaux-parents à New York.
Nous avons récemment ouvert une succursale au Texas. J’ai été vraiment impressionnée par les designs que vous avez présentés. »
Louis la railla avec sarcasme. « Merci, madame ! Mais les designs que produit mon entreprise ne sont pas comme ceux de n’importe quelle boutique locale ou familiale ; nous engageons certains des meilleurs designers et venons de conclure un contrat avec la meilleure entreprise de design au monde !
UNE BOUTIQUE, SÉRIEUSEMENT ? » murmura-t-il suffisamment fort tout en regardant Debbie avec mépris.
« Oh, eh bien », Debbie se sentit humiliée par son commentaire, mais garda son calme. « Je – je comprends. Ça doit être quelque chose de vraiment grand pour vous. »
« Quelque chose de grand ? » Louis sourit et secoua la tête. « Une femme pauvre comme vous ne comprendrait jamais ce que cela signifie, mais c’était un contrat de plusieurs millions ! Laissez-moi vous demander encore une fois », dit-il après une courte pause.
« Je veux dire, j’ai vu vos billets et tout. Je sais que vous voyagez ici en classe affaires avec nous, mais croyez-moi, vous n’avez pas l’air d’appartenir à cet endroit !
Peut-être que la prochaine fois, essayez la classe économique et trouvez des gens qui possèdent des boutiques comme vous ? »
La patience de Debbie avait atteint sa limite. « Écoutez, monsieur », dit-elle avec fermeté.
« Je comprends ; c’est la première fois que je voyage en classe affaires, et j’ai eu du mal à comprendre le processus d’enregistrement et tout, mais ne pensez-vous pas que vous allez un peu trop loin ? Mon mari est avec nous dans l’avion, mais… »
Avant que Debbie ne puisse terminer sa phrase, une annonce par haut-parleur indiqua leur arrivée au JFK. Cependant, au lieu d’éteindre les haut-parleurs après l’annonce, le pilote, le capitaine Tyler Brown, avait encore quelque chose à dire.
« Je voudrais également remercier tous les passagers de ce vol, en particulier ma femme Debbie Brown, qui voyage aujourd’hui avec nous. Debbie, chérie, je ne peux pas te dire à quel point ton soutien signifie pour moi. »
Le cœur de Louis manqua un battement et son visage devint rouge de honte lorsqu’il réalisa que le mari de Debbie était le pilote du vol.
« C’est la première fois que je pilote un vol de classe A, et j’étais nerveux. Merci à ma femme de m’avoir assuré que tout irait bien et d’avoir surmonté sa peur de l’avion pour venir me rassurer.
Aujourd’hui est mon premier jour de travail après une longue période de chômage. Ma femme et moi n’avons jamais eu la vie facile, et nous avons traversé de nombreuses épreuves dans notre vie, mais je n’ai jamais entendu Debbie se plaindre de notre situation.
Alors, je veux en ce jour, qui est aussi le jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois, ce que ma femme a probablement oublié, lui refaire une demande en mariage sur ce vol. DEBBIE, JE T’AIME, CHÉRIE ! »
Tyler brisa le protocole et sortit du cockpit à ce moment-là pour demander Debbie en mariage, un genou à terre, avec une bague. « Veux-tu passer le reste de ta vie avec moi, Mme Debbie Brown ? »
Tous les passagers de l’avion fixaient maintenant Debbie et ses enfants, qui ressemblaient à la plus belle famille du monde.
Lorsque Debbie hocha la tête en disant oui, les larmes aux yeux, tous les passagers applaudissaient, mais Louis restait là, perplexe et embarrassé.
Cependant, Debbie ne voulait pas le laisser s’en tirer ainsi. Avant de quitter l’avion, elle s’approcha de Louis et dit : « Un homme matérialiste comme vous, qui ne pense qu’à l’argent, ne comprendrait jamais ce que c’est que d’avoir des êtres chers autour de soi.
Et oui, mon mari et moi menons une vie modeste, mais nous en sommes très fiers ! »
